
بھائی مردانا
مسلمان ربابی اتے گرو نانک دیاں یاتراواں دے عمر بھر دے ساتھی۔ اوہناں دے تن سلوک گرو گرنتھ صاحب وچ ہن۔
بھائی مردانا تلونڈی دا مسلمان مراسی، جدی سنگیتکار، سی، 1459 وچ جمیا، گرو نانک دیو جی توں دس سال وڈا۔ اوہ رباب وجاوندا سی اتے گرو جی دا عمر بھر دا ساتھی بݨیا، ویہ سال توں ودھ اوہناں دیاں ساریاں یاتراواں وچ نال رہا۔
جنمساکھیاں وچ اوہ گرو جی دے نال کھڑھا منکھی پاتر ہے: بھکھا، تھکیا، کدے ڈریا، اکثر چھیڑیا جاندا۔ جدوں گرو جی نوں شبد آوندا مہسوس ہندا، اوہ کہندے 'مردانیا، رباب چھیڑ، باݨی آئی ہے'، اتے گرو گرنتھ صاحب دے بول پہلاں اوس دے سنگیت اتے گائے گئے۔ گرو گرنتھ صاحب وچ تن سلوک اوس نال جوڑے جاندے ہن۔
اوہ لگبھگ 1534 وچ، روایت انسار افغانستان دے کرم وچ، پورا ہویا۔ اوس دی اولاد، ربابی، ونڈ تک پیڑھیاں ہرمندر صاحب وچ کیرتن کردی رہی، اتے بھائی مردانے دی کہاݨی سکھ سنگیت دی مڈھلی کہاݨی ہے۔
جڑے ہوئے
In the world's museums
11 objects
Imaginary Meeting of Guru Nanak, Mardana Sahab, and Other Sikh Gurus'LACMA, Los Angeles · photo Commissioned painting by Lala Nanak Ram upon meeting Priyata (Wikimedia Commons) ↗
Guru Nanak with Mardana on the left and Bala on rightWikimedia Commons ↗
Guru Nanak with Mardana and Bala in MeccaWikimedia Commons ↗
Painting of Guru Nanak [with Bhai Mardana], Pahari, ca.1830–50Museum Rietberg, Zurich · photo Wikimedia Commons (Wikimedia Commons) ↗
Painting of Guru Nanak listening to Bhai Mardana, Punjab, ca.1700–25Wikimedia Commons ↗
Detail of Bhai Mardana, from a painting of Guru Nanak with Bhai Mardana, JaipurRoyal Ontario Museum, Toronto · photo Wikimedia Commons (Wikimedia Commons) ↗
Painting of Guru Nanak with Bhai Mardana, Jaipur, Rajasthan, circa early-19th centuryRoyal Ontario Museum, Toronto · photo Wikimedia Commons (Wikimedia Commons) ↗
Detail of Guru Nanak from a miniature painting of Guru Nanak and Bhai MardanaBritish Library, London · photo Wikimedia Commons (Wikimedia Commons) ↗
Kaliya - MardanaNational Museum, New Delhi · photo Aadrit28 (Wikimedia Commons) · CC BY-SA ↗
Guru Nanak with Mardana, Bala and twelve yogisca. 1875 · امرتسر© Victoria and Albert Museum, London ↗
Guru Nanak with Mardana and Bala in Meccaca. 1875 · لاہور© Victoria and Albert Museum, London ↗