پنجاب وکی بارے
پنج دریاواں دی دھرتی، اتے ہر اوہ جݨا جس نے ایس نوں پیار کیتا۔
پنجاب وکی پنجاب دا اک نقشہ-گرنتھ ہے: ایس دے دریا اتے پہلے شہر، ایس دے گرو، صوفی اتے بھگت، ایس دے کوی اتے گائک، ایس دیاں جنگاں، سلطنتاں اتے ونڈاں۔ ایہہ سارے پنجاب لئی لکھیا گیا ہے، سرحد دے دوہیں پاسے اتے ہر دھرم لئی، اتے ایہہ دھرتی اتے ایس دے لوکاں دا پکھ لیندا ہے، اوہناں دے خلاف جنہاں نے ایس اتے کتے ہور بیٹھ کے راج کیتا۔
چار وچار
- پہلاں دھرتی
- پنج دریاواں نے اک قوم بݨائی۔ ایس سائٹ دی ہر کہاݨی نقشے اتے ہے: پہلے شہر کتھے وسے، کوئی گرو کتھے جمے جاں کوئی صوفی کتھے دفن ہوئے، کوئی جنگ کتھے لڑی گئی، 1947 توں پہلاں کوئی پنڈ کتھے وسدا سی۔ بھوگول پٹھبھومی نہیں؛ ایہہ پہلا کردار ہے۔
- اک پنجاب، کئی دھرم
- شیخ فرید دے سلوک گرو گرنتھ صاحب وچ درج ہن؛ میاں میر نوں ہرمندر صاحب وچ یاد کیتا جاندا ہے؛ بلھے شاہ نے گرواں دی صفت کیتی اتے ہر مذہب دے ملاں دا مخول اڈایا؛ وارث شاہ نے پنجاب دا مہانکاو لکھیا اتے امرتا پریتم نے اوس نوں ایس دی ونڈ دا ویݨ پاوݨ لئی آواز ماری۔ پنجاب دی خوبی اوہ سبھیاچار ہے جو ایس دے لوکاں نے رل کے بݨایا، اتے 1947 دی لکیر ایس دے وچکاروں لنگھ گئی۔
- لوکاں دی یاد ہی تاریخ ہے
- ڈھاڈیاں دیاں واراں، میلیاں وچ گائے جاندے قصے، ارداس، اتے اوہ کہاݨیاں جو پروار 1947 وچ سرحد پار نال لے گئے، ایہہ سبھ گواہی ہن، لوک-کتھا نہیں۔ جتھے سرکاری انکڑے اتے دکھ جھلݨ والیاں دے انکڑے وکھرے ہن، اوتھے دوویں دتے گئے ہن، اتے صاف دسیا گیا ہے کہ کہڑا انکڑا کس دا ہے۔
- ہر ناں اک دروازا ہے
- ہر گرو، سنت، کوی، جنگ، تھاں اتے وست دا آپݨا صفحہ ہے، اتے لکھت وچلے ناں اوہناں نال جڑے ہن۔ ایہہ نقشہ-گرنتھ بھٹکݨ والے نوں انعام دیوے۔
ایہہ کویں بݨیا
ایہہ لکھت ایس سائٹ لئی لکھی گئی ہے، اتے ایس دے سومے ہن سکھی وکی، وکیپیڈیا، اینسائیکلوپیڈیا برٹینکا، والس کلیکشن دے سکھ راج بارے لیکھ، سمارٹہسٹری اتے برٹش لائبریری، فیکٹس اینڈ ڈیٹیلز، اشوک کول دا بلوگ، 1984tribute.com، خشونت سنگھ دی سکھاں دا تاریخ اتے ہور منے-پرمنے تاریخ۔ تصویراں وکیمیڈیا کامنز توں ہن، اتے ہر اک ہیٹھاں اوس دے فنکار اتے لائسینس دا ذکر ہے۔
جتھے سومے وکھرے ہن، اوتھے مڈھلے سکھ تاریخ دیاں تریخاں سکھ روایت انسار ہن۔ 1762، 1947 اتے 1984 دے مارے گیاں ورگیاں گݨتیاں اندازے ہن، اتے سائٹ دسدی ہے کہ ہر اندازا کس دا ہے۔ سودھاں دا سواگت ہے۔
ایس سائٹ اتے ورتے شبد
233بندیدار لکیر والے شبد نوں چھوہو جاں اوس اتے کرسر لیاو، اسدا ارتھ دسیگا۔ سارے شبد، توں ڑ تک:
- آد دھرم
- 1926 دی لہر، جسنے اعلانیا کہ پنجاب دے دلت ایس دھرتی دے مول واسی ہن اتے انھاں دا آپݨا دھرم ہے۔ →
- آریا سماج
- ہندو سدھار لہر (1875)، جو پنجاب وچ سبھ توں تکڑی سی اتے جسنے ڈی.اے.وی. سکول کھولھے۔ →
- آہلووالیا
- جسا سنگھ آہلووالیا دی اگوائی والی مثل؛ اسدے سرداراں نے بعد وچ کپورتھلے اتے راج کیتا۔ →
- احمدیہ
- 1889 وچ قادیان وکھے مرزا غلام احمد ولوں چلائی مسلمان لہر؛ 1974 وچ پاکستان نے اسنوں غیر-مسلمان اعلان دتا۔ →
- اداسی
- لمی یاترا۔ گرو نانک دیاں چار اداسیاں انھاں نوں مکے، سری لنکا اتے تبت تک لے گئیاں۔ (اداسی سنپردا وی۔) →
- اداسی سنپردا
- گرو نانک دے پتر سری چند دے پیروکار سادھو؛ 1920 دے دہاکے تک بہتے گوردوارے انھاں دی سنبھال ہیٹھ سن۔ →
- ارائیں
- کھیتی اتے سبزی-باغبانی والا بھائیچارا، بہتا مسلمان، ہݨ بہتا لہندے پنجاب وچ۔ →
- ارداس
- سکھ دیوان دے اخیر وچ کھڑھے ہو کے کیتی بینتی، جس وچ گرواں اتے شہیداں نوں یاد کیتا جاندا ہے۔
- اروڑا
- لہندے اتے دکھݨ-لہندے پنجاب دی وپاری ذات۔ →
- اسکنی
- رگوید وچ چناب دا ناں۔
- امئیا
- اوہ خلیفے جنہاں نے 661–750 وچ دمشک توں اسلامی دنیا اتے راج کیتا؛ انھاں دے جرنیل نے 712 وچ سندھ اتے ملتان جتے۔ →
- امرت
- خالصہ دیکھیا وچ ورتیا مٹھا پوتر جل؛ 'امرت چھکݨا' بھاو خالصے وچ شامل ہوݨا۔
- انندپر صاحب دا متا
- اکالی دل دا 1973 دا متا، جس وچ سوبیاں اتے پنجاب لئی ودھ ادھکار منگے گئے۔ →
- انگریزی راج
- بھارت اتے انگریزی راج، 1858-1947 (پنجاب اتے 1849 توں)۔ →
- اکال سینا
- پہلی پکی سکھ فوج، جو گرو ہرگوبند نے 1606 توں بعد کھڑھی کیتی۔
- اکالی
- 'اکال دے پجاری': 1920 دے دہاکے دی لہر جسنے گوردواریاں نوں جدی مہنتاں توں آزاد کروایا، اتے اوس وچوں اٹھی سیاسی پارٹی (اکالی دل)۔ →
- اکالی دل
- مکھ سکھ سیاسی پارٹی، 1920 وچ بݨی۔ →
- اکھاڑا
- گھول دا پڑ اتے اوس نال جڑیا گھرانہ۔
- ایسٹ انڈیا کنپنی
- انگریزی وپارک کنپنی جسنے آپݨی فوج نال بھارت جتیا اتے 1858 تک راج کیتا۔ →
- اینگلو-سکھ جنگ
- اوہ دو جنگاں (1845-46 اتے 1848-49) جنہاں وچ انگریزی ایسٹ انڈیا کنپنی نے سکھ راج نوں ہرایا۔ →
- باختر
- آمو دریا دے اپرلے حصے دی دھرتی، اج دے اتری افغانستان وچ، انھاں یونانی راجیاں دا گھر جنہاں نے بعد وچ پنجاب اتے راج کیتا۔ →
- بار
- لہندے پنجاب وچ دریاواں وچکارلی خشک اچی دھرتی، جو انگریزی نہراں آوݨ تک پشو چارن والیاں دی چراند سی۔
- باولی
- پوڑیاں والا کھوہ: لمیاں پوڑیاں اتر کے پاݨی تک پہنچیدا ہے۔
- ببر اکالی
- دوابے دے ہتھیاربند اکالی، جو 1922-24 وچ انگریز افسراں اتے مخبراں نال لڑے۔ →
- برادری
- برادری جاں بھائیچارا: اوہ ساک-سموہ جو رشتے، ووٹاں اتے جھگڑے تیا کردا ہے۔ →
- براہمی
- کھبے توں سجے لکھی جاݨ والی پراݨی لپی، جو گورمکھی اتے لگبھگ ہر بھارتی لپی دی جݨنی ہے۔ →
- براہمݨ
- ہندو سماج دی پجاری ذات۔ →
- برج
- متھرا دے دوالے دی ہندی دا ساہتک روپ، جس وچ گرو-درباراں دے بہتے کوی لکھدے سن۔
- بسویدار
- ریاستاں وچ زمیندار جو مزارے دی فصل وچوں حصہ لیندا سی۔
- بولی
- چھوٹا گایا دوہا، جو گدھے وچ واری-واری پایا جاندا ہے۔ →
- بھنگی
- 1760-90 دے دہاکیاں دی سبھ توں تکڑی مثل، جس کول لاہور اتے امرتسر سن جدوں تک رݨجیت سنگھ نے نا لے لئے۔ →
- بھگت
- بھگت-سنت؛ کبیر، روداس اتے فرید سمیت 15 بھگتاں دی باݨی سکھ دھرم-گرنتھ وچ ہے۔
- بھگتی
- رب نال پیار بھری بھگتی، مدھکالی بھارت دے کوی-سنتاں دی لہر، جنہاں وچوں بہتے 'نیویاں' ذاتاں وچوں سن۔ →
- بیاس دریا
- ماجھے اتے دوابے وچکارلا دریا؛ پنجاں وچوں اکو جو سارا بھارت وچ ہے۔ سکندر دی فوج ایتھوں مڑی سی۔ →
- بیڑ
- سکھ دھرم-گرنتھ دی ہتھ-لکھت جلد۔
- تخت
- 'تخت': سکھ ادھکار دے پنج استھاناں وچوں اک، جنہاں دی اگوائی امرتسر دا اکال تخت کردا ہے۔
- ترننݨ
- کڑیاں اتے عورتاں دی ڈھاݨی جو سیال دیاں شاماں اکٹھیاں کتدیاں اتے گاوندیاں۔
- ترک
- مدھ ایشیا دے لوک، جنہاں وچوں بہتے غلام سپاہیاں توں حاکم بݨے، اتے جنہاں نے غزنوی اتے سلطنت دے راجونش قائم کیتے۔ →
- ترگرت
- جالندھر اتے کانگڑے دے دوالے دا پراݨا پہاڑی راج، 'تن دریاواں دی دھرتی'۔
- توشہ خانہ
- گہݨیاں اتے قیمتی چیزاں دا شاہی خزانہ۔
- تیمور
- سمرکند دا ترک-منگول جیتو، جسنے 1398 وچ دلی لٹی؛ مغلاں دا وڈیرا۔ →
- جاگیر
- سیوا دے بدلے دتا زمین دے مالیے دا حق؛ اسنوں رکھݨ والا جاگیردار۔
- جتھا
- ولنٹیاراں دی ٹولی: مزاہراکاریاں، گائکاں جاں یودھیاں دی۔
- جمنا
- پنجاب دے میدان توں پورب ول دلی کولوں وگدا دریا؛ وڈے پنجاب دی پراݨی پوربی ہد۔
- جنجوا
- لوݨ پہاڑ دا اک راجپوت قبیلہ۔
- جنمساکھی
- 'جنم دیاں ساکھیاں': گرو نانک دیاں لوک-پری جیونیاں، بہتیاں چتراں سمیت۔ →
- جوگی
- جوگ کماوݨ والا رمتا سادھو۔
- جٹ
- پنجاب دا سبھ توں وڈا کسان بھائیچارا، جو اسدے ہر دھرم وچ ہے۔ →
- جہلم
- پنجاں دریاواں وچوں سبھ توں پچھمی، کشمیر توں جہلم اتے خشاب کولوں وگدا (پراݨا ناں وتستا، یونانی ہائیڈاسپیز)۔ →
- جی.ٹی. روڈ
- کابل توں پشاور، لاہور اتے امرتسر ہندی دلی اتے بنگال تک پراݨی سڑک، جسنوں شیر شاہ سوری نے مڑ بݨایا۔
- حویلی
- اندرلے وہڑے دوالے بݨیا وڈا شہری گھر۔
- خالصہ
- 1699 وچ انندپر وکھے گرو گوبند سنگھ ولوں ساجیا امرتدھاری سکھاں دا پنتھ؛ سمچی سکھ قوم لئی وی ورتیا جاندا ہے۔ →
- خیبر
- افغانستان اتے پشاور وچکار پہاڑی درا، جس راہیں بہتے حملہ آور ہند وچ آئے۔
- درانی
- 1747 وچ احمد شاہ ابدالی (درانی) ولوں بݨایا افغان سامراج؛ اسنے نوں وار پنجاب اتے حملہ کیتا۔ →
- درگاہ
- کسے صوفی سنت دی قبر اتے بݨیا استھان۔
- دسم گرنتھ
- دوجا سکھ گرنتھ، گرو گوبند سنگھ دیاں منیاں جاندیاں رچناواں دا سنگرہ۔
- دل خالصہ
- 18ویں صدی وچ مثلاں دی سانجھی سکھ فوج۔ →
- دلت
- 'دبے-کچلے': اوہ بھائیچارے جنہاں نوں کدے اچھوت سمجھیا جاندا سی، چڑھدے پنجاب دا لگبھگ تیجا حصہ۔ →
- دلی سلطنت
- اوہ مسلمان راج جنہاں نے 1206 توں 1526 تک دلی توں اتری بھارت اتے راج کیتا (غلام، خلجی، تغلک، سید اتے لودھی گھرانے)۔ →
- دمدمی ٹکسال
- گرباݨی ودیا دی سکھ سنستھا، جسدی اگوائی 1977 توں جرنیل سنگھ بھنڈرانوالے نے کیتی۔ →
- دواب
- دو دریاواں وچکارلی دھرتی۔ پنجاب دے دواباں دے ناں دوہاں دریاواں توں بݨے ہن، جویں بیاس تے راوی وچکار باری دواب۔ →
- دوابا
- بیاس اتے ستلج وچکارلی دھرتی، جالندھر اتے ہشیارپر دے دوالے۔ پردیس جاݨ لئی مشہور۔ →
- دھرم یدھ مورچا
- دریائی پاݨیاں اتے پنجاب دے ودھ حقاں لئی 1982-84 دا اکالی مورچا، جو ساکا نیلا تارا اتے مکیا۔ →
- راجپوت
- شاہی ونش دا دعویٰ کرن والے جنگجو قبیلے، ہر دھرم وچ، پچھم اتے پہاڑاں وچ سبھ توں ودھ۔ →
- رادھا سوامی
- بیاس وکھے وڈے ڈیرے والی روحانی لہر، جسدے شردھالو ہر دھرم دے ہن۔ →
- رامگڑھیا
- جسا سنگھ رامگڑھیا دی اگوائی والی مثل، اتے سکھ ترکھاݨ تے کاریگر پرواراں ولوں اپݨایا ناں۔ →
- راوی
- پنجاں دا وچکارلا دریا، لاہور کولوں وگدا؛ اج سرحد اسدے کجھ حصے نال-نال چلدی ہے۔ →
- راکھی
- 'راکھی': 18ویں صدی دی پرتھا جس وچ مثلاں فصل دے حصے بدلے پنڈاں دی راکھی کردیاں سن۔
- راگ
- بھارتی سنگیت دا سراں دا ڈھانچا؛ سکھ دھرم-گرنتھ 31 راگاں وچ ونڈیا ہویا ہے۔ →
- روداسیا
- گرو روداس دے پیروکار، دوابے دے دلتاں وچ سبھ توں ودھ۔ →
- رولٹ ایکٹ
- 1919 دا قانون جو بناں مکدمے گرفتاری دی اجازت دندا سی؛ اسدے ورودھ وچوں جلھیانوالا باغ دا ساکا واپریا۔ →
- رگوید
- سبھ توں پراݨا ہندو گرنتھ، جسدے منتر بہتے پنجاب وچ لگبھگ 1500-1200 ق م وچ رچے گئے۔
- رہت
- سکھ جیون-جاچ دے نیم؛ رہتناما انھاں دا لکھتی روپ ہے۔
- ریاست
- آپݨے راجے ہیٹھ چھڈی ریاست، انگریزی نگرانی ہیٹھ، جویں پٹیالہ، کپورتھلا جاں بہاولپر۔
- ریڈکلف لکیر
- 1947 وچ پنجاب وچوں کھچی سرحد، سرل ریڈکلف ولوں، اک وکیل جو کدے بھارت نہیں آیا سی۔ →
- زمیندار
- زمین دا مالک، جو اسدا مالیہ اگراہندا جاں بھردا ہے۔
- ساسانی
- دوجا وڈا فارسی سامراج (224–651 ء)، جسدے شہزادیاں نے کجھ سماں گندھار اتے راج کیتا۔ →
- ساوݨی
- ساوݨی دی فصل (جھونا، نرما، مکی)، جو برسات نال بیجی جاندی ہے۔
- ساکا نیلا تارا
- جون 1984 وچ بھارتی فوج دا ہرمندر صاحب سموہ اتے حملہ۔ →
- ساگل
- سیالکوٹ دا پراݨا ناں، مدراں دی اتے بعد وچ ہند-یونانی راجے منانڈر دی راجدھانی۔ →
- ستلج
- پنجاں وچوں سبھ توں پوربی دریا، تبت توں روپڑ، لدھیانہ اتے فروزپر کولوں؛ لما سماں سکھ راج اتے انگریزی بھارت دی ہد۔ →
- ستوپ
- گنبد ورگی بودھی یادگار، جس وچ بدھ جاں کسے سنت دیاں نشانیاں رکھیاں ہندیاں ہن۔
- ستھیان
- مدھ ایشیا دی سٹیپی دے خانابدوش گھوڑسوار، جنہاں نوں بھارت وچ شک کہا گیا، اتے جنہاں نے پہلی صدی ق م وچ ٹیکسلا اتے راج کیتا۔ →
- سجادا نشین
- صوفی درگاہ دا جدی گدی-نشین۔
- سرائکی
- دکھݨ-لہندے پنجاب (ملتان، بہاولپر) دی بولی، پنجابی دی نیڑلی بھیݨ۔ →
- سربت خالصہ
- سمچی سکھ قوم دا امرتسر وکھے اکٹھ، جتھے سانجھے متے (گرمتا) نال فیصلے ہندے۔
- سردار
- سردار جاں مکھی؛ ہݨ ہر سکھ مرد لئی ستکار دا شبد۔
- سروور
- گوردوارے نال لگدا پوتر تلاا۔
- سلوک
- چھوٹا چھند جاں دوہا، جویں سکھ دھرم-گرنتھ وچ۔
- سمادھ
- کسے سنت جاں حاکم دے سسکار جاں دفن دی تھاں اتے بݨی یادگار۔
- سمیر
- میسوپوٹیمیا، اج دے اراک، دی پہلی سبھاتا، جو سندھ گھاٹی دے شہراں نال وپار کردی سی۔ →
- سنت
- پوتر استاد، خاص کرکے بھگتی اتے سکھ پرنپرا وچ۔
- سندھ
- اتر-پچھم دا مہان دریا، جو تبت وچوں نکل کے پاکستان وچوں ہندا عرب ساگر وچ جا پیندا ہے؛ پنجاب دے پنجے دریا ایس وچ ملدے ہن۔ →
- سنسکرت
- پراتن بھارت اتے ہندو دھرم-گرنتھاں دی کلاسکی بولی۔
- سنگت
- سنگت؛ پوجا لئی اکٹھے ہوئے لوک۔
- سنگھ سبھا
- 1873 توں سکھ سدھار لہر، جسنے سکول اتے خالصہ کالج کھولھے اتے سکھ رہ-ریت نوں اکسار کیتا۔ →
- سٹیئیٹائیٹ
- سابݨ-پتھر: نرم پتھر جس توں ہڑپائی آپݨیاں مہراں گھڑدے سن۔
- سپت سندھو
- 'ست دریا': رگوید وچ پنجاب دا ناں، سندھ اتے اسدے سہائک دریاواں دی دھرتی۔
- سکھ راج
- مہاراجہ رݨجیت سنگھ ولوں لاہور توں اساریا راج (1799-1849)، خیبر توں تبت تک، جدوں تک انگریزاں نے نا لے لیا۔ →
- سکھی
- لگبھگ 1500 وچ پنجاب وچ گرو نانک ولوں چلایا دھرم۔ →
- سہراوردی
- ملتان اتے اچ دا صوفی سلسلہ، جو ہند وچ بہاودین زکریا نے شروع کیتا۔
- سیوا
- نشکام سیوا: بناں کسے بدلے دے پکاوݨا، سفائی کرنا جاں ورتاوݨا۔
- سیݨی
- دوابے اتے پہاڑاں دے پیراں دا کسان بھائیچارا۔ →
- شاہ مکھی
- فارسی-عربی لپی جس وچ پاکستان وچ پنجابی سجے توں کھبے لکھی جاندی ہے۔ →
- شبد
- سکھ دھرم-گرنتھ وچوں اک بھجن۔
- شتدری
- ستلج دا پراݨا ناں۔
- شرومݨی گوردوارہ پربندھک کمیٹی
- چݨی ہوئی سنستھا جو 1925 توں وڈے گوردواریاں دا پربندھ کردی ہے۔ →
- شوالک
- پنجاب دے اتری کنڈھے ہمالا دیاں نیویاں باہرلیاں پہاڑیاں۔
- شکرچکیا
- رݨجیت سنگھ دے پروار دی مثل، گجرانوالے وچ۔ →
- شہید
- شہید: جو دھرم جاں انصاف لئی جان دندا ہے۔ →
- صاحبزادے
- گرو گوبند سنگھ دے چار پتر، جو سارے 1704-05 وچ چھوٹی امرے شہید ہوئے۔
- صوبہ
- مغل سامراج دا صوبہ۔ لاہور صوبے وچ بہتا پنجاب آوندا سی۔
- صوبیدار
- مغل صوبے دا حاکم۔
- صوفی
- اسلام دا روحانی راہ، جو پیار، سنگیت اتے مرشد راہیں رب نوں لبھدا ہے؛ صوفی سنتاں نے پنجابی کوتا اتے درگاہاں نوں گھڑیا۔ →
- عرس
- صوفی درگاہ دا سالانا میلا، جو سنت دی برسی، رب نال اسدے 'ویاہ'، دی یاد وچ ہندا ہے۔
- غدر
- 'غدر': اتری امریکا وچ پرواسی پنجابیاں دی لہر، جسنے 1915 وچ انگریزی راج الٹاوݨ دا یتن کیتا۔ →
- غزل
- تکانت والے شاراں دی پریم-کوتا، فارسی اتے اردو توں آئی۔
- غزنوی
- غزنی (افغانستان) دے محمود دا گھرانہ، جسنے ہند اتے دھاوے کیتے اتے 1026 توں 1186 تک لاہور اتے راج کیتا۔ →
- غوری
- محمد غوری دا افغان گھرانہ، جسنے لاہور (1186) اتے دلی (1192) جتے۔ →
- فارسی
- 700 سال اتری بھارت وچ سرکار اتے اچے سبھیاچار دی بولی، رݨجیت سنگھ دے دربار سمیت۔
- فوج-اے-خاص
- رݨجیت سنگھ دی فوج دی یورپی ڈھنگ نال سکھائی چوݨویں ٹکڑی، جسدی اگوائی فرانسیسی جرنیل وینتورا اتے الارڈ کردے سن۔
- فوجدار
- مغل ضلعے دا فوجی افسر۔
- قادری
- اوہ صوفی سلسلہ جس نال بلھے شاہ دے مرشد شاہ انائت جڑے سن۔
- قصہ
- لمی کاو-پریم کہاݨی، جویں ہیر رانجھا، جو پنڈاں دیاں ستھاں وچ گائی جاں سݨائی جاندی۔ →
- قوالی
- صوفی بھگتی دا گائن، مکھ گائک اتے ساتھی، ہارمونیام اتے تاڑیاں نال۔ →
- لنگر
- ہر گوردوارے دی مفت رسوئی، جتھے ہر ذات اتے ہر دھرم دے لوک اکٹھے کھاندے ہن۔ →
- لودھی
- افغان گھرانہ، دلی دے آخری سلطان (1451-1526)؛ جدوں گرو نانک سلتانپر رہندے سن، دولت خان لودھی پنجاب دا حاکم سی۔ →
- لوݨ پہاڑ
- لہندے پنجاب وچ جہلم اتے سندھ وچکار پہاڑیاں دی لڑی، جتھوں پراݨے سمیاں توں لوݨ کڈھیا جاندا ہے۔
- لہندی
- پنجابی دیاں لہندیاں اپبولیاں دا ٹبر: جھنگوی، شاہپری، پوٹھوہاری، ہندکو اتے سرائکی۔ →
- لینڈ ایلیانیشن ایکٹ
- 1900 دا انگریزی قانون، جسنے کھیتی والیاں ذاتاں دی زمین شاہوکاراں کول جاݨوں روکی۔ →
- ماجھا
- بیاس اتے راوی وچکارلا وچلا علاقہ، امرتسر اتے لاہور دے آلے-دوالے۔ ایتھوں دے لوک مجھیل کہاوندے ہن۔ →
- مالوا
- ستلج توں دکھݨ دا علاقہ: لدھیانہ، پٹیالہ، بٹھنڈا۔ چڑھدے پنجاب دے تن علاقیاں وچوں سبھ توں وڈا۔ →
- مثل
- 18ویں صدی دے اخیر وچ پنجاب اتے راج کرن والیاں باراں سکھ جتھیبندیاں وچوں اک، ہر اک آپݨے سردار ہیٹھ۔ →
- مدر
- وچکارلے پنجاب دے پراݨے لوک اتے راج، جسدی راجدھانی ساگل (سیالکوٹ) سی۔
- مراسی
- پنجابی پرواراں دے جدی گوئیئے اتے کرسیناما رکھݨ والے۔ →
- مراٹھا
- پچھمی بھارت دی ہندو طاقت، جسنے 1758 وچ تھوڑھے سمیں لئی پنجاب لیا اتے 1761 وچ پاݨیپت وکھے افغاناں توں ہاری۔ →
- مرشد
- صوفی استاد جو مرید نوں راہ دسدا ہے۔
- مزارا
- کسے ہور دی زمین واہݨ والا مزارا؛ 1940-50 دی مزارا لہر آپݨی زمین لئی لڑی۔
- مسلم لیگ
- اوہ پارٹی جسنے پاکستان دی منگ کیتی اتے ہاسل کیتا۔
- مسند
- گرواں لئی بھیٹاواں اکٹھیاں کرن والے؛ گرو گوبند سنگھ نے بھرشٹاچار کرکے ایہہ پرتھا ختم کیتی۔
- مغل
- 1526 وچ بابر ولوں شروع کیتا گھرانہ، جسنے 18ویں صدی تک دلی، آگرا اتے لاہور توں بہتے بھارت اتے راج کیتا۔ →
- منجی
- پرچار دی گدی؛ گرو امر داس نے سکھاں نوں جتھیبند کرن لئی 22 منجیاں تھاپیاں۔
- مندر
- ہندو مندر۔
- منگول
- سٹیپی دے خانابدوش، جنہاں نوں چنگیز خان نے 1206 وچ اکٹھا کیتا؛ 1221 توں لگبھگ 1300 تک انھاں نے پنجاب اتے چھاپے مارے اتے کدے-کدے ایس دے حصیاں اتے قبضہ کیتا۔ →
- مورچا
- وڈا لوک-اندولن، عام طور 'تے شانتمئی۔
- موریا
- چندرگپت اتے اشوک دا سامراج (لگبھگ 321-185 ق م)، جسنے پہلی وار پنجاب سمیت بہتے بھارت نوں اک کیتا۔ →
- مہاراجہ
- 'وڈا راجہ'۔
- مہانجنپد
- لگبھگ 600-300 ق م دے اتری بھارت دے سولاں 'وڈے راج'۔ گندھار انھاں وچوں اک سی۔ →
- میری پیری
- گرو ہرگوبند دا دو تلواراں دا سدھانت: دنیاوی طاقت (میری) اتے روحانی ادھکار (پیری) اکٹھے۔
- میلا
- میلا جاں تہوار دا اکٹھ۔
- میلوہا
- میسوپوٹیمیا دیاں لکھتاں وچ سندھ دی دھرتی دا ناں، جتھوں جہاز اکیک، ہاتھی دند اتے لکڑ لیاوندے سن۔ →
- ناتھ
- پاٹے کناں اتے وڈیاں مندراں والے شیو جوگی؛ گرو نانک نے انھاں نال گوشٹی کیتی، اتے ٹلا جوگیاں انھاں دا ڈیرا سی۔
- نامدھاری
- 1857 وچ بابا رام سنگھ ولوں چلائی سکھ سدھارک لہر، چٹے باݨے اتے انگریزی مال دے مڈھلے بائیکاٹ لئی جاݨی جاندی۔ →
- نرملا
- سنسکرت ودیا وچ پڑھے سکھ ودواناں دی سنپردا۔ →
- نقاشی
- کندھاں اتے رنگی پھلدار سجاوٹ، جویں ہرمندر صاحب وچ۔
- نواب
- مسلمان حاکم جاں ریاست دا مالک، جویں ملیرکوٹلے دا نواب۔
- نہری بستی
- 1880 توں 1920 دے دہاکیاں وچ انگریزاں ولوں خشک بار نوں نہراں نال سنج کے وسائے نویں کھیتی ضلعے؛ لائلپر (فیصل آباد) سبھ توں مشہور۔
- نہنگ
- نیلے باݨے والے سکھ یودھے، جو 18ویں صدی دے خالصے دا پہراوا، شستر اتے ریتاں سانبھی بیٹھے ہن۔
- وار
- بیر-رسی گاتھا، جو ڈھاڈی گاوندے ہن؛ سکھ دھرم-گرنتھ وچ وی اک کاو-روپ۔ →
- وتستا
- جہلم دا پراݨا (سنسکرت) ناں۔ یونانی اسنوں ہائیڈاسپیز کہندے سن۔
- ون یونٹ
- 1955-70 وچ لہندے پنجاب اتے ہور پچھمی سوبیاں نوں جوڑ کے بݨایا پچھمی پاکستان دا اک صوبہ۔
- ونڈ
- اگست 1947 وچ انگریزی بھارت دی بھارت اتے پاکستان وچ ونڈ، جسنے پنجاب نوں دو ٹوٹے کیتا؛ دس لکھ تک مارے گئے اتے اک کروڑ توں ودھ اجڑے۔ →
- وپاشا
- بیاس دا پراݨا ناں۔
- ویدک
- ویداں نال سبندھت — چار سبھ توں پراݨے ہندو گرنتھ — اتے اوہ یگ جدوں اوہ رچے گئے (لگبھگ 1500-500 ق م)۔
- ٹوبویل
- موٹر نال چلݨ والا ڈونگھا کھوہ۔ 1960 توں انھاں دے پھیلاا نال پنجاب دا دھرتی ہیٹھلا پاݨی مکدا جا رہا ہے۔
- پارتھی
- روم دے ایرانی ورودھی؛ انھاں دی اک شاخ نے پہلی صدی ای. وچ گونڈوفرس دی اگوائی وچ ٹیکسلا اتے راج کیتا۔ →
- پرشݨی
- رگوید وچ راوی دا ناں۔
- پشتون
- سندھ دریا اتے کندھار وچکارلے پہاڑاں دے افغان لوک؛ شیر شاہ اتے احمد شاہ ابدالی پشتون سن۔ →
- پنتھ
- 'راہ': سمچی سکھ قوم۔ →
- پنج آب
- فارسی وچ 'پنج پاݨی'، پنجاب ناں دی جڑھ: جہلم، چناب، راوی، بیاس اتے ستلج۔ →
- پنج پیارے
- اوہ 'پنج پیارے' جنہاں نے 1699 وچ گرو گوبند سنگھ نوں سیس بھیٹ کیتے اتے پہلا خالصہ بݨے۔
- پنج ککار
- امرتدھاری سکھاں دے پنج ککار: کیس، کنگھا، کڑا، کچھہرا اتے کرپان۔
- پنجابی صوبہ
- پنجابی بولدے صوبے لئی مہم، جو 1966 وچ جتی گئی جدوں چڑھدا پنجاب پنجاب، ہریاݨا اتے ہماچل وچ ونڈیا گیا۔ →
- پنڈ
- پنڈ، گراں۔
- پنگت
- لنگر چھکݨ لئی بھنجے قطار وچ بیٹھݨا، تاں جو کوئی کسے توں اچا نا بیٹھے۔
- پوتھی
- ہتھ-لکھت کتاب، خاص کرکے سکھ باݨی دی مڈھلی ہتھ-لکھت۔
- پوٹھوہار
- جہلم اتے سندھ وچکار راولپنڈی دے دوالے دا اچا-نیواں پٹھار۔ →
- پٹھاݨ
- افغانستان اتے اتر-پچھمی سرحد دے پشتو بولݨ والے لوک۔
- پگ
- پنجابی پگ، دستار۔
- پھلکاری
- 'پھلاں دا کم': پوری چادر اتے ریشم دی پنجابی کڈھائی۔
- پھولکیاں
- پٹیالہ، نابھا اتے جیند دے راج-گھرانے، پھول دی انس؛ 1809 توں ایہہ انگریزاں دے پکھ وچ رہے۔ →
- پہاڑی
- 'پہاڑاں دا'۔ پنجاب دے اتر دیاں پہاڑی ریاستاں اتے انھاں دی مشہور لگھو چترکاری لئی ورتیا شبد۔
- پیر
- صوفی مرشد جاں سنت۔
- پیپسو
- پٹیالہ اتے پوربی پنجاب ریاستی سنگھ (1948-56)، پراݨیاں ریاستاں نوں جوڑ کے بݨیا۔
- چرکھا
- چرکھا، سوت کتݨ والا پہیا۔
- چشتی
- بابا فرید، نزامدین اتے اجمیر دا صوفی سلسلہ، جو سنگیت اتے کوتا راہیں پھیلیا۔
- چناب
- پنجاں وچوں دوجا دریا، ہماچل دیاں پہاڑیاں توں سیالکوٹ اتے جھنگ کولوں؛ اوہ دریا جس وچ سوہݨی ڈبی۔ →
- چولستان
- پاکستان وچ دکھݨی پنجاب دا ماروتھل، جتھے کدے گواچیا ہاکڑا دریا وگدا سی۔
- چھاوݨی
- شہر نال لگدا پکا انگریزی فوجی قصبہ، چھاوݨی۔
- ڈوگرا
- جمو دیاں پہاڑیاں دے لوک؛ ڈوگرا بھرا گلاب سنگھ اتے دھیان سنگھ رݨجیت سنگھ دے دربار وچ بہت اچے چڑھے۔
- ڈھاڈی
- ڈھڈ اتے سارنگی نال سورمگتی دا تاریخ گاوݨ والے گوئیئے۔ →
- ڈیرا
- کسے جوندے استاد دی اگوائی والا روحانی کیندر؛ پنجاب وچ سینکڑے ہن، جنہاں دے شردھالو ہر دھرم دے ہن۔
- کارنیلیان
- لال-سنتری قیمتی پتھر (اکیک)؛ ہڑپائی اکیک دے مݨکے اراک تک وکدے سن۔
- کافی
- ٹیک والا چھوٹا صوفی گیت، بلھے شاہ اتے شاہ حسین دا روپ۔ →
- کانگرس
- بھارت دی آزادی لہر دی مکھ پارٹی۔
- کرپان
- امرتدھاری سکھاں ولوں پہنی چھوٹی تلوار، پنج ککاراں وچوں اک۔
- کشاݨ
- مدھ ایشیا دے حاکم، جنہاں دا پشاور توں وڈا سامراج سی (پہلی-تیجی صدی ای.)؛ گندھار دی بودھی کلا دے سرپرست۔ →
- کنبوج
- وچکارلے اتے لہندے پنجاب دا کسان بھائیچارا۔ →
- کنھئیا
- بٹالے دے دوالے دی مثل؛ کنھئیا مثل دی سدا کور نے رݨجیت سنگھ نوں طاقت وچ لیاوݨ وچ مدد کیتی۔ →
- کڑاہ پرشاد
- آٹے، گھو اتے کھنڈ دا مٹھا پرشاد، جو گوردوارے وچ ورتایا جاندا ہے۔ →
- کھتری
- وپاری اتے پربندھک ذات؛ دسے سکھ گرو کھتری سن۔ →
- کھروشٹھی
- گندھار اتے ٹیکسلا دی سجے توں کھبے لکھی جاݨ والی پراݨی لپی، لگبھگ چوتھی صدی ق م توں۔ →
- کیرتن
- دھرم-گرنتھ دی باݨی نوں راگاں وچ گاوݨا۔ →
- کیکی
- جہلم اتے سندھ وچکار لہندے پنجاب دا پراݨا راج، جسدا ذکر رامائݨ وچ ہے۔
- گتکا
- تلوار اتے سوٹی دی سکھ جنگی کلا۔ →
- گجر
- کشمیر توں گجرات تک وسدے پشو-پالک اتے کسان لوک۔ →
- گرباݨی
- سکھ دھرم-گرنتھ وچ گرواں اتے بھگتاں دی باݨی۔
- گرمتا
- دھرم-گرنتھ دی ہزوری وچ سربت خالصے ولوں پاس کیتا متا۔
- گرنتھ
- سکھ دھرم-گرنتھ (گرو گرنتھ صاحب)؛ آد گرنتھ اسدا پہلا روپ ہے، جو گرو ارجن نے 1604 وچ مرتب کیتا۔ →
- گرنتھی
- گوردوارے وچ دھرم-گرنتھ دا پاٹھی اتے سنبھالݨ والا۔
- گرو
- 'استاد' جاں 'ہنیرے وچ چانݨ کرن والا'۔ سکھی وچ گرو نانک توں گرو گوبند سنگھ تک دس گرو، اتے پھر آپ گرنتھ۔ →
- گندھار
- پشاور وادی اتے ٹیکسلا دا پراݨا راج، جو بعد وچ یونانی اتے بھارتی رنگ ملاوݨ والی بودھی کلا لئی مشہور ہویا۔ →
- گندھاری
- گندھار دا: عام کرکے پشاور وادی اتے ٹیکسلا دی پہلی توں پنجویں صدی ای. دی بودھی مورتیکلا، شیلی وچ یونانی اتے وشے وچ بھارتی۔ →
- گوردوارہ
- 'گرو دا دوار': سکھ پوجا-ستھان، سبھناں لئی کھلھا، جتھے مفت لنگر چلدا ہے۔
- گورمکھی
- اوہ لپی جس وچ بھارت وچ پنجابی لکھی جاندی ہے، گرو انگد ولوں سنواری گئی۔ →
- گپت
- چوتھی توں چھیویں صدی ای. دا اتری بھارت دا سامراج، جسدا راج پوربی پنجاب تک سی۔ →
- گکھڑ
- پوٹھوہار دیاں پہاڑیاں دا جنگجو قبیلہ، جسنے لما سماں جہلم اتے سندھ وچکارلی دھرتی سانبھی۔
- گھرانہ
- شاستری سنگیت دا گھرانہ جاں پروارک پرنپرا، جویں پٹیالہ گھرانہ۔
- گھلوگھارا
- قتل عام: چھوٹے (1746) اتے وڈے (1762) گھلوگھارے وچ ہزاراں سکھ مارے گئے۔
- گھگر
- ستلج توں پورب ول اک موسمی دریا (پاکستان وچ ہاکڑا)۔ اسدے کنڈھیاں اتے سینکڑے ہڑپائی نگر سن۔ →
- ہائیڈاسپیز
- جہلم دا یونانی ناں، جتھے 326 ق م وچ سکندر پورس نال لڑیا۔ →
- ہاڑھی
- ہاڑھی دی فصل (کݨک، سرھوں)، جو برسات توں بعد بیجی اتے وساکھی نوں وڈھی جاندی ہے۔
- ہخامنی
- پہلا فارسی سامراج (550-330 ق م)، جسنے لگبھگ 518 ق م توں گندھار اتے سندھ اتے راج کیتا۔ →
- ہرمندر صاحب
- امرتسر دا سنہری مندر، سکھاں دا کیندری استھان۔ →
- ہری کرانتی
- 1960-70 دے دہاکیاں وچ نویں بیجاں، کھاد اتے ٹوبویلاں نال کݨک اتے جھونے دی پیداوار وچ وڈا وادھا، جسدا کیندر چڑھدا پنجاب سی۔
- ہن
- مدھ ایشیا دے خانابدوش جنگجو؛ تورماݨ اتے مہرکل دی اگوائی وچ الچون ہناں نے لگبھگ 500 ء وچ سیالکوٹ توں پنجاب اتے راج کیتا۔ →
- ہند-یونانی
- سکندر توں بعد پنجاب اتے گندھار اتے راج کرن والے یونانی راجے، لگبھگ 180 ق م توں 10 ء؛ سبھ توں مشہور ساگل دا منانڈر۔ →
- ہند-یونانی
- باختر دے یونانی راجے، جنہاں نے لگبھگ 180 ق م توں لہندے پنجاب اتے راج کیتا؛ منانڈر دی راجدھانی سیالکوٹ سی۔ →
- ہندو شاہی
- کابل توں اتے بعد وچ سندھ کنڈھے وہند توں راج کرن والے راجے، لگبھگ 850-1026، جدوں تک محمود غزنوی نے انھاں نوں مکا نا دتا۔ →
- ہندو شاہی
- کابل اتے بعد وچ سندھ کنڈھے ہنڈ دے راجے، اتر-پچھم دا آخری ہندو راجونش، جسنوں محمود غزنوی نے ختم کیتا۔ →
- ہڑپہ سبھاتا
- سندھ اتے اسدے دریاواں دی کانسی یگ دی سبھاتا، لگبھگ 3300-1300 ق م، جسدا ناں پہلے لبھے شہر ہڑپہ توں پیا۔ →
- ہکمناما
- کسے گرو جاں اکال تخت ولوں سکھاں نوں لکھتی حکم جاں چٹھی۔
- یونیانسٹ پارٹی
- پنجاب دے زمینداراں دی سارے دھرماں والی پارٹی، جسنے 1923 توں 1947 تک صوبہ چلایا۔