سلطان باہو
جھنگ دے صوفی کوی جنہاں دا ہر چھوٹا بند 'ہو'، رب دے ساہ، دی ٹیک نال مکدا ہے۔
انھاں دے شبد
مشہور تکاںالف اللہ چنبے دی بوٹی، مرشد من میرے وچ لائی ہو۔ نفی اسبات دا پاݨی ملیا، ہر رگے ہر جائی ہو۔
ابیات، پہلا بند
سلطان باہو لگبھگ 1630 وچ جھنگ ضلعے دے شورکوٹ وچ شاہجہان دی فوج دے اک افسر دے گھر جمے۔ قادری صوفی، اوہناں نے زندگی دا بہتا حصہ چناب گھاٹی دیاں باراں وچ گھمدیاں بتایا۔
اوہناں نے سوفیواد بارے فارسی وچ سو توں ودھ کتاباں لکھیاں، پر اوہناں نوں پنجابی ابیات لئی یاد کیتا جاندا ہے: چار تکاں دے چھوٹے بینت، ہر تک 'ہو' دی دھنی نال مکدی، رب دا ساہ۔ ایہہ دل نوں اصل مسجد دسدے ہن، سڑدے عاشق دی گل کردے ہن، اتے اوہناں آلماں دی جو لفظ جاݨدے ہن پر اوس دا مطلب نہیں: 'الف اللہ چنبے دی بوٹی میرے من وچ مرشد لائی ہو'۔
چناب کنڈھے گڑھ مہاراجہ وچ اوہناں دی درگاہ وڈیاں بھیڑاں کھچدی ہے، اتے لہندے پنجاب بھر وچ قوال اتے لوک گائک اوہناں دے ابیات گاوندے ہن۔ اوہ 1691 وچ پورے ہوئے۔
جڑے ہوئے
The Sufi lineages
Teacher to discipleScroll sideways to see the whole tree →
Teacher to disciple, simplified. Dashed lines skip generations: the Qadiri saints of the Punjab belonged to Abdul Qadir Jilani's order but lived centuries after him. Darker boxes are poets and saints of the Punjab with their own pages. Mian Mir was a friend of Guru Arjan; Sikh tradition says he laid the foundation stone of the Harmandir Sahib.