
سبھراوں دی لڑائی
سکھ ستلج ول پٹھ کرکے لڑے، اتے اوہناں دے پچھے بیڑیاں دا پل ٹٹ گیا۔ شام سنگھ اٹاریوالا آپݨے جواناں سمیت شہید ہویا۔
پہلی اینگلو-سکھ جنگ دی آخری لڑائی 10 فروری 1846 نوں سبھراوں وکھے لڑی گئی، جتھے سکھ فوج نے ستلج دے کھبے کنڈھے اتے اک وڈا مورچا بݨایا سی، جو بیڑیاں دے پل نال دوجے کنڈھے نال جڑیا ہویا سی۔
انگریزاں نے مورچے اتے گولاباری کیتی اتے پھر حملہ کیتا۔ لڑائی دے شروع وچ سکھ کمانڈر تیج سنگھ پل پار کرکے پرلے پاسے چلا گیا اتے، روایت انسار، آپݨے پچھے پل تڑوا دتا۔ چڑھے دریا نال گھرے سکھ آخر تک لڑے۔ بزرگ جرنیل شام سنگھ اٹاریوالا، چٹے بستراں وچ، گھوڑا دوڑا کے انگریزی قطاراں وچ جا وڑیا اتے شہید ہویا۔ ہزاراں سکھ دریا وچ مارے گئے، تردیاں نوں گولیاں ماریاں گئیاں۔
انگریزاں دے کوئی 2،300 جوان مارے گئے؛ سکھاں دے شاید دس ہزار۔ کجھ دناں وچ ہی انگریز لاہور وچ سن۔ لاہور اتے امرتسر دیاں سندھیاں نال راج نے جالندھر دواب اتے کشمیر گوا لئے اتے انگریزی کنٹرول ہیٹھ آ گیا۔
The two Anglo-Sikh Wars
1845 – 1849- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
After Sobraon the Treaty of Lahore (March 1846) took the Jalandhar Doab and the hills, and Kashmir went to Gulab Singh. After Gujrat the Kingdom of Lahore was annexed, on 29 March 1849.
اسے دور دیاں
انگریزی فتح: اینگلو-سکھ جنگاں
پہلی اینگلو-سکھ جنگ دی پہلی لڑائی، ترکالاں ویلے دھوڑ اتے جھاڑیاں وچ لڑی گئی۔ سکھ کمانڈراں، لال سنگھ اتے تیج سنگھ، اتے بعد وچ ویاپک دوش لگے کہ اوہناں نے آپݨی ہی فوج نال غداری کیتی۔

انی نیڑے کہ ہارڈنگ آپݨے کاغز ساڑن دی تیاری کر بیٹھا۔ جدوں تھکے-ٹٹے انگریز اوس دے رحم اتے سن، تیج سنگھ پچھے ہٹ گیا۔

لدھیاݨے نیڑے ستلج اتے انگریزی جت۔

چناب اتے انگریزی رسالے دا دھاوا سکھ توپاں نال جا ٹکرایا اتے پچھے دھک دتا گیا۔

ملتان دی بغاوت جس نال دوجی اینگلو-سکھ جنگ شروع ہوئی۔ دسمبر وچ اک انگریزی گولے نے قلعے دا مکھ بارودخانا اڈا دتا، اتے مولراج نے جنوری 1849 وچ ہتھیار سٹ دتے۔

بھارت وچ انگریزاں دیاں لڑیاں سبھ توں خونی لڑائیاں وچوں اک۔ نقصان کارن لنڈن وچ گف نوں ہٹاوݨ دی منگ اٹھی۔

انگریزاں دے بھاری توپخانے نے سکھ فوج توڑ دتی۔ 29 مارچ 1849 نوں پنجاب نوں انگریزی راج وچ ملا لیا گیا اتے بال مہاراجہ دلیپ سنگھ نوں گدیوں لاہ دتا گیا۔