
گرو ہرگوبند
چھیویں گرو۔ دنیاوی اتے روحانی ادھکار لئی دو تلواراں، میری اتے پیری، پہنیاں، اکال تخت بݨایا اتے مغل فوجاں نال پہلیاں سکھ لڑائیاں لڑیاں۔
ہرگوبند 1595 وچ امرتسر نیڑے گرو کی وڈالی وچ، گرو ارجن دیو جی اتے ماتا گنگا جی دے اکلوتے پتر وجوں جمے۔ بچپن وچ اوہ آپݨی جان اتے کئی حملیاں توں بچے، جنہاں دا دوش سکھ اوہناں دے تائے پرتھی چند سر مڑھدے ہن۔ پتا دی شہیدی ویلے اوہ گیاراں سال دے سن، اتے اوس توں لیا سبق سکھ مارگ نوں سدا لئی بدل گیا۔
1606 وچ گریائی ویلے اوہناں نے پراݨی سیلھی، تیاگی دی اونی ڈور، لیݨ توں نانہ کر دتی اتے بابا بڈھا جی نوں دو تلواراں پہناوݨ لئی کہا: اک میری دی، دنیاوی طاقت، اتے اک پیری دی، روحانی ادھکار۔ ہرمندر صاحب دے ساہمݨے اوہناں نے اک اچا تھڑھا، اکال تخت، بݨایا، جتھے اوہ دیوان لاوندے، جھگڑے سݨدے اتے گھوڑیاں اتے شستراں دیاں بھیٹاواں لیندے، جدوں کہ ہرمندر بھگتی دا استھان رہا۔ اوہناں نے چھوٹی جہی فوج کھڑھی کیتی، باز رکھے اتے شکار کھیڈیا، اتے سکھاں نوں پیسے دی تھاں شستر بھیٹ کرن لئی کہا۔
جہانگیر نے اوہناں نوں گوالیار دے قلعے وچ کجھ مہینے، جاں شاید سال، نزربند رکھیا۔ رہائی ویلے اوہناں نے ادوں تک نکلݨ توں نانہ کر دتی جدوں تک نال قید بونجا راجپوت راجے وی نا چھڈے جاݨ، اتے ساریاں نوں آپݨے چولے دیاں کلیاں پھڑا کے باہر لیائے؛ اوہناں نوں بندی چھوڑ وجوں یاد کیتا جاندا ہے۔ دیوالی نوں اوہناں دی امرتسر واپسی بندی چھوڑ دوس وجوں منائی جاندی ہے۔
شاہجہان ہیٹھ سنبندھ وگڑ گئے، اتے گرو جی نے 1628 توں 1635 وچکار مغل فوجاں وردھ چار لڑائیاں لڑیاں: امرتسر، بٹھنڈے نیڑے لہرا، کرتارپور اتے پھگواڑے وچ۔ ہر وار سکھ جتے، اتے گرو جی نے آپ تلوار واہی۔ ڈاکو توں شردھالو بݨے بھائی بدھی چند، جنہاں نے لاہور دے قلعے وچوں گرو جی دے گھوڑے واپس لیاندے، سو کہاݨیاں دے نائک بݨ گئے۔
1635 وچ اوہ مغلاں دی سدھی پہنچ توں دور شوالک دیاں تلہٹیاں وچ کیرتپر چلے گئے، جتھے اوہناں نے آپݨے آخری سال بتائے۔ اوہناں دے چھے بچے سن؛ اوہناں نے آپݨے چلاݨا کر چکے پتر گردتا جی دے کومل پتر، پوتے ہر رائے نوں جانشین چݨیا۔ اوہ 1644 وچ کیرتپر وچ جوتی جوت سما گئے۔ اوہناں نے کوئی باݨی نہیں رچی، پر سکھاں نوں تلوار اتے تخت دتا، اتے اوہناں نوں اجہی قوم بݨایا جو بناں ٹاکرے شہید نہیں ہوویگی۔
لڑائیاں
سماں-ریکھا اتے
جڑے ہوئے

پنجویں گرو۔ ہرمندر صاحب بݨایا، 1604 وچ آد گرنتھ مرتب کیتا اتے پہلے سکھ شہید بݨے، 1606 وچ لاہور وچ تسیہے دے کے شہید کیتے گئے۔

ستویں گرو، آپݨی کوملتا لئی جاݨے جاندے۔ کیرتپر وچ جڑی-بوٹیاں دا دواخانا اتے جانوراں دا باغ رکھیا اتے جنگ توں بچدیاں گرو ہرگوبند دا گھوڑسوار دستہ قائم رکھیا۔

نوویں گرو، 'ہند دی چادر'۔ آنندپر وسایا اتے کشمیری پنڈتاں دے آپݨا دھرم رکھݨ دے حق دی راکھی لئی 1675 وچ دلی وچ سیس دتا۔

گرو نانک دے سکھ جو پنج ہور گرواں نوں گریائی دا تلک لاوݨ تک جوندے رہے اتے ہرمندر صاحب دے پہلے گرنتھی سن۔

لاہور دے قادری صوفی اتے گرو ارجن دے متر۔ روایت ہے کہ اوہناں نے ہرمندر صاحب دا نینہ پتھر رکھیا۔

گرو نانک دے وڈے پتر، اک تیاگی جنہاں نے اداسی سنپردا چلائی۔ گریائی اوہناں نوں نہیں ملی پر بعد دے گرواں نال اوہناں دے چنگے سبندھ رہے۔

سدھریا ہویا ڈاکو جو گرو ہرگوبند دے سبھ توں دلیر جرنیلاں وچوں اک بݨیا، گرو دے سکھاں توں کھوہے دو گھوڑے واپس لیاوݨ لئی یاد کیتا جاندا۔

مغل بادشاہ جس دے ویلے 1606 وچ گرو ارجن شہید کیتے گئے اتے گرو ہرگوبند گوالیار دے قلعے وچ رکھے گئے۔ اوہ لاہور توں باہر شاہدرے وچ دفن ہے۔
The Gurus' family tree
How the Guruship passedScroll sideways to see the whole tree →
Guru Gobind Singh's four sons, the Sahibzade, were all killed in 1704; in 1708 he passed the Guruship to the scripture and to the Khalsa. Guru Nanak passed over his own sons for his disciple Lehna, renamed Angad; Angad did the same. From Guru Ram Das on, the Guruship stayed in the Sodhi family, but not always with the eldest: Prithi Chand, Dhir Mal and Ram Rai each set up rival claims.
In the world's museums
6 objects
Painting of five Sikh gurus (most likely identifiable as Guru Nanak, Guru HargobindSalar Jung Museum, Hyderabad · photo Jawaher Ali Khan (Wikimedia Commons) ↗
A classical depiction of Guru HargobindWikimedia Commons ↗
Painting of Guru Hargobind, sixth Sikh guru, Pahari, ca.1850Museum Rietberg, Zurich · photo Wikimedia Commons (Wikimedia Commons) ↗
Painting of Guru Har Rai (or possibly Guru Hargobind?), Punjab, ca.1700–50Wikimedia Commons ↗
Painting of Guru Hargobind, Pahari, ca.1830–50Museum Rietberg, Zurich · photo Wikimedia Commons (Wikimedia Commons) ↗
Guru Hargobind with Perso-Arabic script inscribed aboveGovernment Museum, Chandigarh · photo family workshop active at Kangra (Wikimedia Commons) ↗